Tu môžete nájsť nápomocný slovníček ponúkajúci stručný prehľad zložiek, ktoré sú často používané v prírodnej a bio kozmetike. Slovník som zhromaždila počas písania mojich recenzií a k uvedeným zložkám som pridala ich preklad spolu s krátkym popisom, funkciou a pod.
Zložky sú uvedené podľa ich INCI označenia (vysvetlené v tomto článku).
123
A
Adansonia Digitata (Baobab) Seed Oil - olej zo semien baobabu dlaňovitého, zmäkčujúce a hydratačné vlastnosti
Alcohol - etanol, funkcia: rozpúšťadlo, antimikrobiálna látka, látka zabraňujúca peneniu, látka znižujúca viskozitu
Algin - sodná soľ kyseliny alginovej, funkcia: pojivo, látka upravujúca viskozitu
Allantoin - látka prírodného pôvodu na báze močoviny, hydratačné, regeneračné a upokojujúce účinky
Alcohol - etanol, funkcia: rozpúšťadlo, antimikrobiálna látka, látka zabraňujúca peneniu, látka znižujúca viskozitu
Algin - sodná soľ kyseliny alginovej, funkcia: pojivo, látka upravujúca viskozitu
Allantoin - látka prírodného pôvodu na báze močoviny, hydratačné, regeneračné a upokojujúce účinky
Aloe Barbadensis Leaf Extract - extrakt z listov aloe vera, hydratačné a zmäkčujúce vlastnosti, súčasť produktov dentálnej hygieny
Aloe Barbadensis Leaf Juice - šťava z listov aloe vera, hydratačné a protizápalové účinky, regenerácia pokožky
Anthemis Nobilis (Chamomile) Flower Oil - harmančekový esenciálny olej, vonná prísada, hydratačné vlastnosti
Arctium Lappa (Burdock) Extract - extrakt z lopúchu väčšieho, bohatý na minerály, urýchlenie hojenia, výživa vlasov
Anthemis Nobilis (Chamomile) Flower Oil - harmančekový esenciálny olej, vonná prísada, hydratačné vlastnosti
Arctium Lappa (Burdock) Extract - extrakt z lopúchu väčšieho, bohatý na minerály, urýchlenie hojenia, výživa vlasov
Argania Spinosa Kernel Oil - arganový olej, výživa a hydratácia pokožky, vlasov
Arginine - aminokyselina arginín, hydratačné vlastnosti, vonná prísada
Ascorbyl Palmitate - askorbyl palmitát, mastná kyselina zložená z vitamínu C (kyseliny askorbovej) a kyseliny palmitovej, antioxidačné účinky
Avena Sativa (Oat) Extract - extrakt z ovsa siateho, zmäkčujúce a hydratačné vlastnosti
Ascorbyl Palmitate - askorbyl palmitát, mastná kyselina zložená z vitamínu C (kyseliny askorbovej) a kyseliny palmitovej, antioxidačné účinky
Avena Sativa (Oat) Extract - extrakt z ovsa siateho, zmäkčujúce a hydratačné vlastnosti
B
Bambusa Vulgaris Extract - extrakt z bambusu žltého, hydratačné účinky
Behenyl Alcohol - alkohol s dlhým nasýteným reťazcom, funkcia: emulgačné činidlo, zahusťujúca a zmäkčujúca látka
Behenyl Alcohol - alkohol s dlhým nasýteným reťazcom, funkcia: emulgačné činidlo, zahusťujúca a zmäkčujúca látka
Benzoic Acid - kyselina benzoová, funkcia: konzervant prírodného alebo syntetického pôvodu
Benzyl Alcohol - benzylalkohol, látka prírodného alebo syntetického pôvodu, funkcia: konzervant, rozpúšťadlo
Benzyl Benzoate - ester benzyl alkoholu a kyseliny benzoovej, zložka prírodných esenciálnych olejov, funkcia: rozpúšťadlo, konzervačná látka
Benzyl Salicylate - ester benzyl alkoholu a kyseliny salicylovej, zložka prírodných esenciálnych olejov, funkcia: vonná prísada, látka absorbujúca UV žiarenie
Benzyl Benzoate - ester benzyl alkoholu a kyseliny benzoovej, zložka prírodných esenciálnych olejov, funkcia: rozpúšťadlo, konzervačná látka
Benzyl Salicylate - ester benzyl alkoholu a kyseliny salicylovej, zložka prírodných esenciálnych olejov, funkcia: vonná prísada, látka absorbujúca UV žiarenie
Betaine - betaín, extrakt z cukrovej repy, funkcia: hydratačná látka
Betula Alba Leaf Extract - extrakt z listov brezy bielej, sťahujúce účinky, vonná prísada
Brassica Campestris Sterols - steroly z oleja kapusty poľnej, zmäkčujúce vlastnosti
Brassica Campestris Sterols - steroly z oleja kapusty poľnej, zmäkčujúce vlastnosti
Brassica Oleracea Italica Seed Oil - olej zo semien brokolice, zmäkčujúce a hydratačbé účinky
Butyrospermum Parkii (Shea) Butter - bambucké maslo, hydratácia a regenerácia pokožky, mierne antibakteriálne účinky
C
C10-18 Triglycerides - triester glycerolu a mastných kyselín s C10-C18, funkcia: rozpúšťadlo, zmäkčovadlo
Calcium Carbonate - uhličitan vápenatý, anorganická soľ, abrazívne a leštiace vlastnosti, využívaný v produktoch zubnej starostlivosti
Calendula Officinalis Flower Extract - extrakt z nechtíka lekárskeho, vonná prísada, hydratačné účinky
Candelilla Cera - kandelilský vosk, získavaný z Euphorbia Cerifera, stabilizátor emulzie, zahusťovadlo, zmäkčujúce vlastnosti
Candelilla Cera - kandelilský vosk, získavaný z Euphorbia Cerifera, stabilizátor emulzie, zahusťovadlo, zmäkčujúce vlastnosti
Cannabis Sativa Seed Oil - konopný olej, suchý typ oleja, liečivý, vhodný na kožné ochorenia, podpora hojenia
Carica Papaya Fruit Extract - extrakt z plodu papáje obyčajnej, hydratačné účinky
Carthamus Tinctorius (Safflower) Oil - olej zo semien požltu farbiarskeho, hydratačné účinky, vonná prísada
Carthamus Tinctorius (Safflower) Oil - olej zo semien požltu farbiarskeho, hydratačné účinky, vonná prísada
Cellulose - celulóza, prírodný polysacharid, funkcia: plnidlo, pohlcujúca látka
Cellulose Gum - celulózová guma, chemicky opracovaný derivát celulózy, funkcia: pojivo, emulzný stabilizátor
Cera Alba - včelí vosk, funkcia: hydratačná a zmäkčujúca látka, pojivo, emulzný stabilizátor
Cetearyl Alcohol - cetearyl alkohol, zmes cetyl a stearyl alkoholov, látka môže byť prírodného alebo syntetického pôvodu, funkcia: emulzný stabilizátor, zmäkčujúca látka, povrchovo aktívna látka, látka podporujúca penenie
Cetearyl Olivate - zmes cetearyl alkoholu a mastných kyselín získaná z olivového oleja, funkcia: hydratačná látka
Cetyl Alcohol - cetyl alkohol, alkohol rastlinného alebo živočíšneho pôvodu, funkcia: emulgačné činidlo, stabilizátor emulzie, povrchovo aktívna látka, látka upravujúca viskozitu
Chamomilla Recutita Flower Extract - extrakt z kvetov rumančeka kamilkového, vonná prísada, hydratačné, antioxidačné, upokojujúce, protizápalové vlastnosti
Chia Seed Oil - olej z chia semienok, bohatý na omega-3 kyselinu linolénovú, hydratačnú vlastnosti, udržuje vlhkosť
Chondrus Crispus (Carrageenan) Extract - extract z írskeho machu, druh červených rias, bohatý na minerálne látky, zahusťujúca látka, látka zmäkčujúca pokožku
Cetearyl Olivate - zmes cetearyl alkoholu a mastných kyselín získaná z olivového oleja, funkcia: hydratačná látka
Cetyl Alcohol - cetyl alkohol, alkohol rastlinného alebo živočíšneho pôvodu, funkcia: emulgačné činidlo, stabilizátor emulzie, povrchovo aktívna látka, látka upravujúca viskozitu
Chamomilla Recutita Flower Extract - extrakt z kvetov rumančeka kamilkového, vonná prísada, hydratačné, antioxidačné, upokojujúce, protizápalové vlastnosti
Chia Seed Oil - olej z chia semienok, bohatý na omega-3 kyselinu linolénovú, hydratačnú vlastnosti, udržuje vlhkosť
Chondrus Crispus (Carrageenan) Extract - extract z írskeho machu, druh červených rias, bohatý na minerálne látky, zahusťujúca látka, látka zmäkčujúca pokožku
CI 75470 - prírodne derivované kozmetické farbivo, označované aj ako prírodná červená 4 alebo karmín, pigment získavaný z hmyzu Coccus cacti
CI 77288 - oxid chromitý, funkcia: farbiace pigmenty
CI 77288 - oxid chromitý, funkcia: farbiace pigmenty
CI 77491 - oxidy železa, prírodného alebo syntetického pôvodu, funkcia: farbiace pigmenty
CI 77492 - oxidy železa, funkcia: farbiace pigmenty
CI 77499 - oxidy železa, funkcia: farbiace pigmenty
CI 77820 - striebro, funkcia: farbivo, konzervant
CI 77891 - oxid titaničitý, biely farbiaci pigment, funkcia: látka pohlcujúca UV žiarenie, zložka opaľovacích krémov
Citral - zložka prírodných esenciálnych olejov, funkcia: vonná prísada
Citric Acid - kyselina citrónová, funkcia: chelatačné činidlo, vonná prísada, úprava pH, konzervant prírodného alebo syntetického pôvodu
Citronellol - zložka prírodných esenciálnych olejov, funkcia: vonná prísada
Citrus Aurantium Amara (Orange Peel) Wax - vosk zo šupy pomaranču horkého, hydratačné účinky, vonná prísada
Citrus Aurantium Dulcis Peel Oil - olej z kôry sladkého pomaranča, vonná prísada, hydratačné vlastnosti
Citrus Bergamia Peel Oil - olej z kôry bergamotu (citrónovníka bergamotového), vonná prísada
Citrus Grandis (Grapefruit) Seed Extract - extrakt z grepfruitových jadierok, funkcia: prírodný konzervant, pozor však na kontamináciu
Citrus Aurantium Dulcis Peel Oil - olej z kôry sladkého pomaranča, vonná prísada, hydratačné vlastnosti
Citrus Bergamia Peel Oil - olej z kôry bergamotu (citrónovníka bergamotového), vonná prísada
Citrus Grandis (Grapefruit) Seed Extract - extrakt z grepfruitových jadierok, funkcia: prírodný konzervant, pozor však na kontamináciu
Citrus Limon Peel Extract - extrakt z citrónovej kôry, funkcia: hydratačná zložka, zmäkčujúca zložka, vonná prísada
Citrus Limon Peel Oil - olej z citrónovej kôry, funkcia: hydratačná zložka, vonná prísada
Cochlearia Armoracia (Horseradish) Extract - extrakt z chrenu dedinského, vonná prísada, antibakteriálne vlastnosti, pomáha proti lupinám
Cochlearia Armoracia (Horseradish) Extract - extrakt z chrenu dedinského, vonná prísada, antibakteriálne vlastnosti, pomáha proti lupinám
Coco Glucoside - neiónová povrchovo aktívna látka, pochádza z kokosového oleja apod., čistiaca a peniaca funkcia
Cocos Nucifera (Coconut) Oil - kokosový olej, hydratácia pokožky a vlasov, podpora hojenia, antimikrobiálne účinky
Copernicia Cerifera Cera/Copernica Cerifera Wax - karnaubský vosk, označovaný aj ako brazílsky vosk, tvrdý prírodný vosk získaný z listov palmy Copernicia Cerifera, stabilizátor emulzie, zahusťujúca látka rôznych kozmetických výrobkov, hypoalergénny
Coumarin - kumarín, funkcia: vonná prísada, derivovaná z prírodných esenciálnych olejov
Cucurbita Pepo (Pumpkin) Seed Oil - olej zo semien tekvice obyčajnej, hydratačné, zmäkčujúce vlastnosti, vyživujúce a antioxidačné účinky
Coumarin - kumarín, funkcia: vonná prísada, derivovaná z prírodných esenciálnych olejov
Cucurbita Pepo (Pumpkin) Seed Oil - olej zo semien tekvice obyčajnej, hydratačné, zmäkčujúce vlastnosti, vyživujúce a antioxidačné účinky
D
Daucus Carota Sativa (Carrot) Seed Oil - olej zo semien mrkvy obyčajnej, hydratačné a zmäkčujúce vlastnosti, vonná prísada, vyživujúce a antioxidačné účinky
Dehydroacetic Acid - kyselina dehydrooctová, funkcia: konzervant prírodného alebo syntetického pôvodu
Dehydroacetic Acid - kyselina dehydrooctová, funkcia: konzervant prírodného alebo syntetického pôvodu
Dehydroxanthan Gum - dehydrovaná xantánová guma (strata molekuly vody), funkcia: emulzný stabilizátor, regulátor viskozity, fixačné vlastnosti
Disodium Coco-Glucoside Citrate - disodná soľ esteru kyseliny citrónovej a coco-glukozidu, funkcia: aniónová povrchovo aktívna látka, emulgačné činidlo
Disodium Coco-Glucoside Citrate - disodná soľ esteru kyseliny citrónovej a coco-glukozidu, funkcia: aniónová povrchovo aktívna látka, emulgačné činidlo
Disodium Cocoyl Glutamate - cocoyl glutamát disodný, povrchovo aktívna látka, čistiace vlastnosti
Distearoylethyl Dimonium Chlorid - kvartérna amóniová soľ, funkcia: antistatická a hydratačná látka
E
Equisetum Arvense (Horsetail) Extract - extrakt z prasličky roľnej, bohatý na kremík, stimulácia rastu vlasov
Eucalyptus Globulus Leaf Oil - esenciálny olej z čerstvých listov eukalyptu (blahovičník guľatoplodý), vonná prísada, antimikrobiálne a protizápalové účinky
Eugenol - zložka prírodných esenciálnych olejov, funkcia: vonná prísada, denaturačné činidlo
Eucalyptus Globulus Leaf Oil - esenciálny olej z čerstvých listov eukalyptu (blahovičník guľatoplodý), vonná prísada, antimikrobiálne a protizápalové účinky
Eugenol - zložka prírodných esenciálnych olejov, funkcia: vonná prísada, denaturačné činidlo
Euphorbia Cerifera Cera/Euphorbia Cerifera Wax - vosk získavaný z rastliny euforbia voskodárna, stabilizátor emulzie, regulátor viskozity, hydratačná látka
Euphrasia Officinalis (Eyebright) Extract - extrakt z očianky rostkovovej, antimikrobiálne, protizápalové, sťahujúce, tonizujúce a upokojujúce vlastnosti
Euphrasia Officinalis (Eyebright) Extract - extrakt z očianky rostkovovej, antimikrobiálne, protizápalové, sťahujúce, tonizujúce a upokojujúce vlastnosti
F
Farnesol - zložka prírodných esenciálnych olejov, funkcia: vonná prísada
Fragaria Vesca (Strawberry) Fruit - sušené jahody, hydratačné vlastnosti, bohaté na vitamíny a minerály
Fragaria Vesca (Strawberry) Fruit - sušené jahody, hydratačné vlastnosti, bohaté na vitamíny a minerály
Fragrance (Parfum) - vôňa/aróma, prírodného alebo syntetického pôvodu, pozor na vôňu syntetického pôvodu, za takýmto označením sa môže skrývať až 200 odlišných látok o rôznej škodlivosti (na EWG skóre škodlivosti pre fragrance/parfum až 8)
G
Geraniol - zložka prírodných esenciálnych olejov, funkcia: vonná prísada
Ginkgo Biloba Leaf Extract - extrakt z listov ginka dvojlaločného, hydratačné vlastnosti
Glucose Glutamate - ester glukózy a kyseliny glutámovej, funkcia: hydratačné a zvlhčujúce vlastnosti
Glucose Glutamate - ester glukózy a kyseliny glutámovej, funkcia: hydratačné a zvlhčujúce vlastnosti
Glycerin(e) - glycerín/glycerol, funkcia: hydratačná a zvlhčujúca látka
Glyceryl Caprylate - monoester glycerolu a kyseliny kaprylovej, funkcia: zmäkčujúca a povrchovo aktívna látka, emulgačné činidlo
Glyceryl Oleate - monoester glycerolu a kyseliny oleovej, prírodný pôvod, funkcia: zmäkčujúca a povrchovo aktívna látka, emulgačné činidlo, vonná prísada
Glyceryl Stearate - monoester glycerolu a kyseliny stearovej, funkcia: zmäkčujúca a povrchovo aktívna látka, emulgačné činidlo
Glyceryl Stearate Citrate - ester glyceryl stearátu a kyseliny citrónovej, emulgačné a zmäkčujúce vlastnosti
Glyceryl Undecylenate - ester glycerolu a kyseliny undecylenovej, funkcia: emulgačné činidlo, zmäkčujúca látka, antimykotikum
Glyceryl Undecylenate - ester glycerolu a kyseliny undecylenovej, funkcia: emulgačné činidlo, zmäkčujúca látka, antimykotikum
Glycine Soja Oil - sójový olej, antioxidant, hydratačná a zmäkčujúca zložka
H
Hamamelis Virginiana Distillate - destilát z hamamelu virgínskeho, protizápalové, sťahujúce a antioxidačné účinky
Hamamelis Virginiana Flower Water (Witch Hazel) - kvetová voda z hamamelu virgínskeho, protizápalové, sťahujúce a antioxidačné účinky
Helianthus Annuus Hybrid Oil - slnečnicový olej z hybridnej slnečnice, vyšší podiel kyseliny olejovej než klasický slnečnicový olej, hydratačná a zmäkčujúca zložka
Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil - slnečnicový olej, hydratačná a zmäkčujúca zložka
Heptyl Glucoside - heptyl glukozid, funkcia: surfaktant, povrchovo aktívna látka, prírodný pôvod
Hippophae Rhamnoides (Sea Buckthorn) Oil - rakytníkový olej, hydratačné a zmäkčujúce vlastnosti
Hydrogenated Lecithin - hydrogenovaný (pridané vodíky na nenasýtenú zlúčeninu) lecitín, funkcia: povrchovo aktívna látka, emulgačné činidlo, hydratačné vlastnosti
Hippophae Rhamnoides (Sea Buckthorn) Oil - rakytníkový olej, hydratačné a zmäkčujúce vlastnosti
Hydrogenated Lecithin - hydrogenovaný (pridané vodíky na nenasýtenú zlúčeninu) lecitín, funkcia: povrchovo aktívna látka, emulgačné činidlo, hydratačné vlastnosti
Hydrogenated Palm Glycerides - hydrogenované (pridané vodíky na nenasýtenú zlúčeninu) glyceridy palmového oleja, zmäkčujúce a emulgačné vlastnosti, regulátor viskozity
Hydrogenated Vegetable Oil - hydrogenovaný (pridané vodíky na nenasýtenú zlúčeninu) rastlinný olej, zmäkčujúce vlastnosti, regulátor viskozity
Hydrolyzed Beeswax - hydrolyzovaný včelí vosk, funkcia: emulgačná látka, stabilizátor emulzie
Hydrolyzed Silk - hydrolyzovaný hodvábny proteín, hydratačné a zvlhčujúce účinky
Hydrolyzed Wheat Protein - hydrolyzovaný pšeničný proteín, proteín je rozložený enzymaticky alebo pôsobením kyseliny, funkcia: zdroj aminokyselín, výrazne hydratačná zložka
I
Indigofera Suffruticosa - prírodné rastlinné farbivo indigo
Iris Germanica Root Extract - extrakt z koreňa kosatca nemeckého, hydratačné účinky
Isoamyl Laurate - izoamyl laurát, ester kyseliny laurovej (z rastlinných olejov) a izoamyl alkoholu (produkt fermentácie), funkcia: vonná prísada, zmäkčujúca a hydratačná látka
Iris Germanica Root Extract - extrakt z koreňa kosatca nemeckého, hydratačné účinky
Isoamyl Laurate - izoamyl laurát, ester kyseliny laurovej (z rastlinných olejov) a izoamyl alkoholu (produkt fermentácie), funkcia: vonná prísada, zmäkčujúca a hydratačná látka
J
Juniperus Oxycedrus Wood Oil - esenciálny olej z borievky červenej, antiseptické, antimikrobiálne a hojivé účinky, vhodný na kožné choroby, lupiny, psoriázu
K
L
Lactic Acid - kyselina mliečna, produkt fermentácie, prírodného (z mlieka) alebo syntetického pôvodu, funkcia: zvlhčujúca a hydratačná látka, látka upravujúca pH, exfoliačné účinky
Lavandula Angustifolia Flower Oil - levanduľový esenciálny olej, antioxidačné, protizápalové a antibakteriálne účinky, vhodný na kožné ochorenie, regenerácia a hydratácia pokožky
Lecithin - lecitín, prirodzene sa vyskytujúci lipid, zvyčajne derivovaný z vajíčok alebo sójových bôbov, funkcia: zmäkčujúce a hydratačné vlastnosti, emulgačné činidlo
Lecithin - lecitín, prirodzene sa vyskytujúci lipid, zvyčajne derivovaný z vajíčok alebo sójových bôbov, funkcia: zmäkčujúce a hydratačné vlastnosti, emulgačné činidlo
Leptospermum Petersonii Oil - esenciálny olej z čajovníka citrónového, vonná/chuťová zložka, prírodný konzervant
Limonene - zložka prírodných esenciálnych olejov, funkcia: vonná prísada
Linalool - zložka prírodných esenciálnych olejov, funkcia: vonná prísada
Lysolecithin - vytvorený hydrolýzou (rozklad látky prostredníctvom vody) lecitínu, funkcia: emulgačné činidlo
Lysolecithin - vytvorený hydrolýzou (rozklad látky prostredníctvom vody) lecitínu, funkcia: emulgačné činidlo
M
Macadamia Ternifolia Seed Oil - olej získaný z makadamiových orechov, zmäkčujúce a hydratačné vlastnosti
Magnesium Aluminum Silicate - kremičitan horečnato-hlinitý, funkcia: absorpčná a protihrudkujúca látka, regulátor viskozity
Magnesium Aluminum Silicate - kremičitan horečnato-hlinitý, funkcia: absorpčná a protihrudkujúca látka, regulátor viskozity
Magnolia Officinalis Bark Extract - extrakt z kôry magnólie lekárskej, hydratačné, protizápalové a anti-aging účinky
Mel (Honey) - med, bohatý na minerály, vitamíny a aminokyseliny, má silné antiseptické, protizápalové a hydratačné vlastnosti
Mel (Honey) - med, bohatý na minerály, vitamíny a aminokyseliny, má silné antiseptické, protizápalové a hydratačné vlastnosti
Melaleuca Alternifolia Leaf Oil (Tea Tree Oil) - čajovníkový olej, protizápalové, antibakteriálne a protiplesňové účinky, vhodný na kožné ochorenie, podpora hojenia
Mica - prášok zo sľudy, zmes kremičitých minerálov, prírodné farbivo, mikročastice odrážajú svetlo, častá zložka minerálnych makeupov
Microcrystalline Cellulose - mikrokryštalická celulóza, izolovaná kryštalická časť vlákien celulózy, funkcia: abrazívna, absorpčná a protihrudkujúca látka, plnidlo, emulzný stabilizátor
Mintha Piperita Oil - esenciálny olej z mäty priepornej, vonná/chuťová zložka, takisto hydratačné účinky
Moroccan Lava Clay - marocký íl, jeden z prírodných práškových ílov, nazývaný aj červený íl, má vysoký obsah minerálov, čistiace, protizápalové ale aj hydratačné vlastnosti
Myristyl Myristate - ester myristyl alkoholu a kyseliny myristovej, funkcia: hydratačné a zmäkčujúce vlastnosti
Moroccan Lava Clay - marocký íl, jeden z prírodných práškových ílov, nazývaný aj červený íl, má vysoký obsah minerálov, čistiace, protizápalové ale aj hydratačné vlastnosti
Myristyl Myristate - ester myristyl alkoholu a kyseliny myristovej, funkcia: hydratačné a zmäkčujúce vlastnosti
N
O
Ocimum Basilicum Herb Oil - bazalkový esenciálny olej, stimuluje regeneráciu a prekrvenie pokožky, vhodný na akneóznu pleť a kožné infekcie
Octyldodecyl Stearoyl Stearate - oktyldodecyl stearoyl stearát, syntetická hydratačná látka na lipidovej báze
Oenothera Biennis (Evening Primrose) Oil - olej z pupalky dvojročnej, vysoký podiel omega-6 mastných kyselín a kyseliny gama-linolenovej, hydratačné, zmäkčujúce a protizápalové vlastnosti
Oenothera Biennis (Evening Primrose) Oil - olej z pupalky dvojročnej, vysoký podiel omega-6 mastných kyselín a kyseliny gama-linolenovej, hydratačné, zmäkčujúce a protizápalové vlastnosti
Olea Europaea (Olive Butter) - olivové maslo, hydratačné vlastnosti
Olea Europaea Fruit Oil (Oleum Olivae) - olivový olej, antioxidačné a hydratačné účinky
Olive Emulsifier - emulgačné činidlo derivované z olivového oleja
Olive Emulsifier - emulgačné činidlo derivované z olivového oleja
Olive Glycerides - zmes mono, di- a triglyceridov pochádzajúcich z olivového oleja, funkcia: zvlhčujúca a emulgačná zložka
Olive Oil Decyl Esters - decyl estery olivového oleja, nekomedogénne emulgačné činidlo derivované z olivového oleja, hydratačné účinky, navracia pleti elasticitu
Olive Oil Decyl Esters - decyl estery olivového oleja, nekomedogénne emulgačné činidlo derivované z olivového oleja, hydratačné účinky, navracia pleti elasticitu
Olus Oil - rastlinný olej zložený prevažne z triglyceridov mastných kyselín, hydratačné a zmäkčujúce vlastnosti, zabraňuje strate vody
Origanum Vulgare Oil - esenciálny olej z oregána, silné antimikrobiálne účinky, vhodný na plesňové ochorenia a infekcie
P
Panicum Miliaceum (Millet) Seed Extract - extrakt zo semien prosa, bohatý na vitamín E a mono- a polynenasýtené mastné kyseliny, hydratačné, protizápalové a regeneračné vlastnosti
Panthenol - provitamín B5, kľúčová úloha v metabolizme, má hydratačné účinky a protizápalové účinky, stimuluje regeneráciu buniek
Parfum (Fragrance) - vôňa/aróma, prírodného alebo syntetického pôvodu, pozor na vôňu syntetického pôvodu, za takýmto označením sa môže skrývať až 200 odlišných látok o rôznej škodlivosti (na EWG skóre škodlivosti pre fragrance/parfum až 8)
Panthenol - provitamín B5, kľúčová úloha v metabolizme, má hydratačné účinky a protizápalové účinky, stimuluje regeneráciu buniek
Parfum (Fragrance) - vôňa/aróma, prírodného alebo syntetického pôvodu, pozor na vôňu syntetického pôvodu, za takýmto označením sa môže skrývať až 200 odlišných látok o rôznej škodlivosti (na EWG skóre škodlivosti pre fragrance/parfum až 8)
PCA Ethyl Cocoyl Arginate - soľ PCA a etyl cocoyl arginátu, hydratačná látka
PCA Glyceryl Oleate - ester, produkt saponifikácie a esterifikácie rastlinných olejov a cukru, funkcia zmäkčujúca a hydratačná látka
PCA Glyceryl Oleate - ester, produkt saponifikácie a esterifikácie rastlinných olejov a cukru, funkcia zmäkčujúca a hydratačná látka
Pelargonium Graveolens Oil - olej z muškátu omamného, vonná prísada, antiseptické a regeneračné vlastnosti, urýchlenie hojenia
Persea Gratissima (Avocado) Butter - avokádové maslo, tuk získaný zo semien avokáda, hydratačné vlastnosti
Persea Gratissima (Avocado) Butter - avokádové maslo, tuk získaný zo semien avokáda, hydratačné vlastnosti
Phyllostachys Nigra Extract - extrakt z bambusu čierneho, bohatý na kremík, funkcia: protizápalové účinky, stimulácia produkcie kolagénu a absorpcie minerálov
Phytic Acid - kyselina fytová, chelatačné činidlo
Plantago Ovata (Plantain) Seed Extract - extrakt zo semien skorocelu vajcovitého
Plantago Ovata (Plantain) Seed Extract - extrakt zo semien skorocelu vajcovitého
Polyglyceryl-3 Diisostearate - diester kyseliny izostearovej a polyglycerínu-3, povrchovo aktívna látka a zmäkčujúca látka, emulgačné činidlo
Polyglyceryl-4 Caprate - ester kyseliny kaprinovej/dekanovej a polyglycerínu-4, povrchovo aktívna látka a zmäkčujúca látka, emulgačné činidlo
Polyglyceryl-10 Laurate - ester kyseliny laurovej a polyglycerínu-10, povrchovo aktívna látka, emulgačné činidlo
Populus Nigra Extract - extrakt z topoľu čierneho, hydratačné účinky
Potassium Carbonate - uhličitan draselný, látka upravujúca pH, abrazívne a absobujúce vlastnosti, zložka produktov dentálnej hygieny
Potassium Carbonate - uhličitan draselný, látka upravujúca pH, abrazívne a absobujúce vlastnosti, zložka produktov dentálnej hygieny
Potassium Cetyl Phosphate - draselná soľ esterov kyseliny fosforečnej a cetyl alkoholu, funkcia: povrchovo aktívna látka, emulgačné činidlo
Potassium Palmitoyl - palmitoyl draselný, soľ kyseliny palmitovej, funkcia: hydratačná a povrchovo aktívna látka
Propanediol - organická diolová zlúčenina, funkcia: rozpúšťadlo, látka upravujúca viskozitu
Prunus Amygdalus Dulcis Oil - mandľový olej, olej vhodný na veľmi citlivú pleť, hydratačné, vyživujúce a protizápalové účinky
Prunus Armeniaca Fruit Extract - extrakt z plodov marhule obyčajnej, bohatý na minerály, vyživuje a hydratuje pleť
Prunus Armeniaca Fruit Extract - extrakt z plodov marhule obyčajnej, bohatý na minerály, vyživuje a hydratuje pleť
Prunus Armeniaca Kernel Oil - olej z marhuľových kôstok/marhuľový olej, hydratačné účinky
Prunus Persica Fruit Extract - extrakt z plodov broskyne obyčajnej, hydratačné účinky
Prunus Persica Fruit Extract - extrakt z plodov broskyne obyčajnej, hydratačné účinky
R
Rosa Canina Oil/Rose Hip Seed Oil - olej z ruže šípovej, anti-aging vlastnosti, urýchlenie hojenia, minimalizovanie vrások, strií, vyrovnanie tónu pleti
Rosa Damascena Flower Extract - extrakt z kvetov ruže damascénskej, hydratačné a tonizujúce vlastnosti
Rosa Damascena Flower Extract - extrakt z kvetov ruže damascénskej, hydratačné a tonizujúce vlastnosti
Rosa Damascena Flower Water - ružová kvetová voda, hydrolát z ruže damascénskej, hydratačné, regeneračné a protizápalové vlastnosti, pokožku upokojuje, osviežuje
Rosmarinus Officinalis Leaf Extract - výťažok z listov rozmarínu lekárskeho, antioxidačné a antimikrobiálne vlastnosti
Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Oil - esenciálny olej rozmarínu lekárskeho, hydratačné vlastnosti, vonná prísada
Rubus Idaeus (Raspberry) Fruit - maliny, sťahujúce účinky, bohaté na vitamíny a minerály
Rubus Idaeus (Raspberry) Fruit - maliny, sťahujúce účinky, bohaté na vitamíny a minerály
S
Salix Alba Bark Extract - extrakt z kôry vŕby bielej, hydratačné a sťahujúce účinky
Salvia Officinalis (Sage) Leaf Extract - extrakt z listov šalvie lekárskej, čistiace vlastnosti, prísada v produktoch zubnej starostlivosti, vonná prísada
Sedum Acre Extract - extrakt z rozchodníka prudkého, silné antioxidačné účinky
Salvia Officinalis (Sage) Leaf Extract - extrakt z listov šalvie lekárskej, čistiace vlastnosti, prísada v produktoch zubnej starostlivosti, vonná prísada
Sedum Acre Extract - extrakt z rozchodníka prudkého, silné antioxidačné účinky
Sesamum Indicum (Sesame) Seed Oil - olej zo sezamových semien, hydratačné a zmäkčujúce vlastnosti, zabraňuje strate vody
Shellac - živicový výlučok hmyzu druhu Laccifer lacca, zbieraný z kôry stromov, rozpustný v etanole, prírodný bioadhezívny polymér, fixačné, zmäkčujúce vlastnosti, spojivo
Silica - kremeň/oxid kremičitý, v kozmetike používaný vo forme veľmi jemne namletého prášku, funkcia: abrazívne, absorpčné, protihrudkujúce, zmatňujúce vlastnosti, plnivo, opatrnosť klásť pri práškových výrobkoch, pri ktorých používaní môže byť vdýchnutý
Shellac - živicový výlučok hmyzu druhu Laccifer lacca, zbieraný z kôry stromov, rozpustný v etanole, prírodný bioadhezívny polymér, fixačné, zmäkčujúce vlastnosti, spojivo
Silica - kremeň/oxid kremičitý, v kozmetike používaný vo forme veľmi jemne namletého prášku, funkcia: abrazívne, absorpčné, protihrudkujúce, zmatňujúce vlastnosti, plnivo, opatrnosť klásť pri práškových výrobkoch, pri ktorých používaní môže byť vdýchnutý
Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil - jojobový olej, hoci sa označuje ako olej, ide v skutočnosti o vosk, má hydratačné, regeneračné a zmäkčujúce účinky
Sodium Beeswax - zmydeľnený včelí vosk, funkcia: emulgačné činidlo, hydratačné účinky
Sodium Bicarbonate - sóda bikarbóna (jedlá sóda), čistiace, antimikrobiálne a upokojujúce účinky, látka upravujúca pH, zložka produktov ústnej hygieny, deodorantov
Sodium Chloride - chlorid sodný, soľ, používaný ako dochucovadlo vo výrobkoch dentálnej hygieny, himalájska soľ - detoxikačné a protizápalové účinky
Sodium Chloride - chlorid sodný, soľ, používaný ako dochucovadlo vo výrobkoch dentálnej hygieny, himalájska soľ - detoxikačné a protizápalové účinky
Sodium Cocoyl Glutamate - cocoyl glutamát sodný, povrchovo aktívna látka, čistiace vlastnosti
Sodium Hyaluronate - hyaluronát sodný, soľ kyseliny hyalurónovej - prirodzene sa vyskytujúceho polysacharidu v spojivových, epiteliálnych a nervových tkanivách, hydratačné a regeneračné vlastnosti, dokáže viazať veľké množstvo vody, dodáva pleti pružnosť
Sodium Hydroxide - hydroxid sodný, používaný v procese saponifikácie pri výrobe mydla, vo finálnom produkte sa už nenachádza
Sodium Hydroxide - hydroxid sodný, používaný v procese saponifikácie pri výrobe mydla, vo finálnom produkte sa už nenachádza
Sodium Lactate - laktát sodný, funkcia: hydratačná látka, pufračné činidlo
Sodium Lauroyl Oat Amino Acids - produkt derivovaný z aminokyselín ovsa, sodnej soli a kokosového oleja, funkcia: aniónová povrchovo aktívna látka, čistiace a hydratačné vlastnosti
Sodium Lauroyl Oat Amino Acids - produkt derivovaný z aminokyselín ovsa, sodnej soli a kokosového oleja, funkcia: aniónová povrchovo aktívna látka, čistiace a hydratačné vlastnosti
Sodium PCA - PCA sodný, funkcia: zvlhčujúca látka, zložka vlasových kondicionérov, hydratačné účinky
Sodium Phytate - fytát sodný, získavaný extrakciou z ryžových otrúb, funkcia: chelatačné činidlo
Sodium Phytate - fytát sodný, získavaný extrakciou z ryžových otrúb, funkcia: chelatačné činidlo
Sodium Stearoyl Lactylate - stearoyl laktylát sodný, povrchovo aktívna látka, emulgačné činidlo
Sorbic Acid - kyselina sorbová, funkcia: konzervant prírodného a syntetického pôvodu
Sorbitan Olivate - ester zo sorbitolu a mastných kyselín olivového oleja, funkcia: emulgačné činidlo
Sorbitan Olivate - ester zo sorbitolu a mastných kyselín olivového oleja, funkcia: emulgačné činidlo
Sorbitol - cukorný alkohol, prírodného alebo syntetického pôvodu, funkcia: zahusťovadlo, stabilizátor, zvlhčujúca a hydratačná látka
Squalane - skvalan, prirodzene sa vyskytujúci lipid napr. v rastlinných olejoch, žraločej pečeni či ľudskom sébe, hydratačné, antioxidačné a zmäkčujúce účinky, lubrikačná látka v krémoch, skvalan je stabilnejšia verzia skvalenu
Squalene - skvalen, prirodzene sa vyskytujúci lipid napr. v rastlinných olejoch, žraločej pečeni či ľudskom sébe, hydratačné, antioxidačné a zmäkčujúce účinky, lubrikačná látka v krémoch
Sucrose Laurate - laurát sacharózy, získavaný hydrogenáciou a esterifikáciou cukrovej trstiny a rastlinného oleja, funkcia: emulgačné činidlo
Squalane - skvalan, prirodzene sa vyskytujúci lipid napr. v rastlinných olejoch, žraločej pečeni či ľudskom sébe, hydratačné, antioxidačné a zmäkčujúce účinky, lubrikačná látka v krémoch, skvalan je stabilnejšia verzia skvalenu
Squalene - skvalen, prirodzene sa vyskytujúci lipid napr. v rastlinných olejoch, žraločej pečeni či ľudskom sébe, hydratačné, antioxidačné a zmäkčujúce účinky, lubrikačná látka v krémoch
Sucrose Laurate - laurát sacharózy, získavaný hydrogenáciou a esterifikáciou cukrovej trstiny a rastlinného oleja, funkcia: emulgačné činidlo
Sucrose Palmitate - palmitát sacharózy/sacharyl palmitát, funkcia: emulgačné činidlo, hydratačná a zmäkčujúca látka
Symphytum Officinale (Comfrey) Extract - extrakt z kostihoja lekárskeho, antioxidačné, hydratačné a antioxidačné vlastnosti, urýchlenie hojenia
Symphytum Officinale (Comfrey) Extract - extrakt z kostihoja lekárskeho, antioxidačné, hydratačné a antioxidačné vlastnosti, urýchlenie hojenia
T
Theobroma Cacao Seed Butter - kakaové maslo, funkcia: hydratačné, ochranné a zmäkčujúce účinky, vonná prísada
Tocopherol - vitamín E, v tukoch rozpustný vitamín, prirodzene sa vyskytujúci antioxidant, izolovaný z rastlinných olejov, hydratačné účinky, urýchlenie hojenia, regenerácia pokožky, minimalizácia vrások
Tocopheryl Acetate - ester kyseliny octovej a vitamínu E, antioxidačné a hydratačné účinky
Tricaprylin - glyceryl triester, triester glycerolu a kyseliny kaprylovej, funkcia: hydratačné a zmäkčujúce vlastnosti
Tricaprylin - glyceryl triester, triester glycerolu a kyseliny kaprylovej, funkcia: hydratačné a zmäkčujúce vlastnosti
Triticum Vulgare Bran Extract - extrakt z pšeničných klíčkov, ochranné a hydratačné účinky
Triticum Vulgare (Wheat) Germ Oil - olej z pšeničných klíčkov, vysoký podiel vitamínu E a lecitínu, zvlhčujúce a hydratačné vlastnosti
Triticum Vulgare (Wheat) Germ Oil - olej z pšeničných klíčkov, vysoký podiel vitamínu E a lecitínu, zvlhčujúce a hydratačné vlastnosti
U
Ubiquinone - koenzým Q10, silné antioxidačné vlastnosti, kľúčová úloha pri energetickom metabolizme buniek, urýchľuje regeneráciu pokožky, pôsobí proti starnutiu
Urtica Dioica Extract - extrakt z pŕhľavy dvojdomej, hydratačné a sťahujúce účinky, zabraňuje tvorbe lupín
Urtica Dioica Extract - extrakt z pŕhľavy dvojdomej, hydratačné a sťahujúce účinky, zabraňuje tvorbe lupín
V
Vanilla Planifolia Fruit Extract - extrakt z vanilky pravej, hydratačné a vyhladzujúce účinky, vonná prísada
Viola Tricolor (Pansy) Extract - extrakt z fialky trojfarebnej, zmäkčujúce vlastnosti, chráni a upokojuje pokožku, pomáha s hojením
Vitamin B (Complex) - vitamín/komplex vitamínov rozpustných vo vode, zlepšuje prekrvenie, stimuluje delenie buniek, rast vlasov, má antioxidačné vlastnosti
Viola Tricolor (Pansy) Extract - extrakt z fialky trojfarebnej, zmäkčujúce vlastnosti, chráni a upokojuje pokožku, pomáha s hojením
Vitamin B (Complex) - vitamín/komplex vitamínov rozpustných vo vode, zlepšuje prekrvenie, stimuluje delenie buniek, rast vlasov, má antioxidačné vlastnosti
Vitis Vinifera Seed Oil - olej z hroznových jadierok, hypoalergénny, hydratačné, vyživujúce, protizápalové a antioxidačné účinky
X
Xanthan Gum - xantánová guma, polysacharid, funkcia: pojivo, emulzný stabilizátor, emulgačné činidlo, látka upravujúca viskozitu
Xylitol - cukrový alkohol, nazývaný aj brezový cukor, sladidlo prírodného pôvodu, antibakteriálne účinky
Y
Z
Zinc Oxide - oxid zinočnatý, funkcia: plnidlo, farbivo, zložka ochranných a opaľovacích krémov, protizápalové a antimikrobiálne účinky, urýchľovanie hojenia, redukcia séba
Zdroje informácií:
http://www.ewg.org/skindeep/
http://www.cosmeticsinfo.org
http://cosmetics.specialchem.com
http://www.paulaschoice.com/cosmetic-ingredient-dictionary
http://usa.weleda.com/cultivating-beauty/our-ingredients.aspx
http://www.paulaschoice.com/cosmetic-ingredient-dictionary
http://usa.weleda.com/cultivating-beauty/our-ingredients.aspx
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára